概念
此建筑原本属于法国海外部，根据需要对于其进行功能上的调整，布置办公，对外接待，以及部分外交人员公寓。对于 空间的简化处理，去掉适当的隔断，进而使得内部的布局成为对称，突出建筑物的中心线，并且在入口大厅里产生对于 园林的视觉效果，然而内庭院将保持其传统的内院风格。园林部分空间到道路的过度将由内院地面的方石铺地而保证。
这一选择使得空间在色调上协调。
功能
园林绿化在孟德斯鸠公馆的中心线布局的基础上，保持其原真性，但是重新规整，这种手法即保证了大草坪符合原来的 形状，又恢复了其十八世纪风格。
团队
业主
– 业主 : 中国驻法使馆
– 业主助理 : 夏邦杰建筑设计事务所
建筑师
– 主导设计师 : 夏邦杰建筑设计事务所
– 室内设计师 : 夏邦杰建筑设计事务所
– 景观设计师 : 夏邦杰建筑设计事务所
– 十八世纪精装装饰师 : 布果建筑事务所
技术配套设计 BET
– 结构 : Conception Service Consulting CSC 顾问公司
– 机电 : M.C.I 顾问公司
– 声效 : General Acoustics 顾问公司
– 厨房 : M. Gaury 顾问公司
– 造价预算 : Patrick Simonneau 顾问公司
– 室外道路管网 : CL Infra 顾问公司
– 技术监察 : Qualiconsult 顾问公司
– 安全检验 : Qualiconsult 顾问公司
– 消防监控 : SSICOOR 顾问公司
– 电声 : IEC 顾问公司
工程特殊性 Spécificités de l’opération
– 工程地处 : 巴黎历史保护区
– 邮编 : 75007
– 城市 : 巴黎
– 交付期 : 年
– 项目性质 : 保护翻修翻建
– 面积 : (办公 +私人府邸)
照片版权 : LK Photographe /夏邦杰建筑设计事务所
